---
title: "„Alle Erinnerung ist Gegenwart“"
date: 2025-07-25
last_modified: 2025-08-14T13:01:19+02:00
generated_at: 2026-05-30T09:59:40Z
url: "https://www.stadtmuseum.de/artikel/alle-erinnerung-ist-gegenwart"
description: "Als Foto-Journalistin wurde Eva Kemlein zur Dokumentarin des Berliner Theaters ab 1945."
image: "https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2025/07/oedipus-tyrann.jpg"
language: "de"
---

# „Alle Erinnerung ist Gegenwart“

****Als Foto-Journalistin wurde Eva Kemlein (1909 - 2004) zur Dokumentarin des Berliner Theaters ab 1945.****

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/oedipus-tyrann-300x297.jpg)

Titel: Novalis: Fragmente (1798), in: Schriften, Bd. 2: Das philosophische Werk I, hrsg. von Richard Samuel, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 31981, S. 559.

Das Leben der Eva Kemlein war nach dem Ende des 2. Weltkriegs ein Leben mit der Kamera. Eine alte Leica, die sie in der Zeit ihrer nationalsozialistischen Verfolgung bewahrt hatte, half ihr im Mai 1945, ein neues Leben, ihr „zweites“ Leben, zu beginnen. Später schilderte sie die entscheidende Begebenheit: „Wenige Tage nach der Kapitulation, ich lebte bereits wieder legal und in dem heute nicht mehr nachvollziehbaren Gefühl, eine richtige Wohnung zu haben, in der man von jedem gefahrlos gesehen werden konnte. Da erschienen Fritz Erpenbeck und Rudolf Herrnstadt, aus ihrem Moskauer Exil nach Berlin zurückgekehrt, an meiner Tür und stellten mir die Frage: ‚Hast Du noch eine Kamera?‘ Hatte ich. Und wir fuhren los nach [Lichtenberg](https://www.stadtmuseum.de/thema/lichtenberg). Da war die sowjetische Kommandantur, in einem geräumten Wohnhaus. Eines der Zimmer beherbergte die Redaktion der Berliner Zeitung. Zur Redaktion gehörte nun auch ich.“ Eva Kemlein wurde Bildreporterin.

Zunächst, in den ersten Tagen und Monaten, fotografierte sie alles, was ihr vor das Objektiv kam. Sie hielt im Bild fest, wie sich das alltägliche Leben langsam normalisierte und dokumentierte den Lebenswillen eines neuen Berlins: Frauen bei der Kartoffelernte, Feldarbeit im verwüsteten Tiergarten nahe der Siegessäule, Trümmerfrauen, Frauen, die den Verkehr organisierten, Frauen als Polizistinnen, als Straßenbahnfahrerinnen. Männer kamen als körperlich versehrte Heimkehrer einer geschlagenen Armee ins Bild. Sie dokumentierte aber auch Berliner Originale, an die heute vielleicht nur noch ihre Bilder erinnern.

Durch den befreundeten Schauspieler Ernst Busch (1900-1980) erlebte sie die Gründung des Berliner Ensembles und begleitete dessen Entwicklung von Anfang an. Die Aufführung von „Mutter Courage und ihre Kinder“ 1949 im Deutschen Theater an der Schumannstraße in Berlin-Mitte beeindruckte sie so sehr, dass sie sich von da an der Theater-Fotografie widmete. Dabei hielt sie in ihren Bildern das Besondere jeder Inszenierung und der schauspielerischen Leistungen fest – zunächst nur an Theatern in [Ost-Berlin](https://www.stadtmuseum.de/thema/ost-berlin), ab den 1970er Jahren auch in [West-Berlin](https://www.stadtmuseum.de/thema/west-berlin). Ihr Leben lang blieb sie den Berliner Bühnen verbunden. Viele Kulturschaffende portraitierte sie auch privat. Bis kurz vor ihrem Tod im Alter von 95 Jahren dokumentierte sie Theater-Proben mit der Kamera.

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/5a05b7c7-8f43-49fc-95f4-f4661fc02475-224x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/helene-weigel-mutter-courage-227x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/tele-busch-paul-henker-e1753367905513-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/paul-dessau-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/marcel-marceau-2-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/paul-robeson-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/jutta-hoffmann-221x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/die-ermittlung-300x228.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/d194fc12-9acf-4f55-9d0d-4cdbce8f3a21-300x290.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/lanzelot-staatsoper-227x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/carolyn-smith-meyer-manfred-krug-224x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/mary-wigman-gret-palucca-300x295.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/a6e2e1e8-9d23-3633-b402-47438593c86b-300x228.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/reiner-werner-fassbinder-219x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/d3c1fffb-0f6c-4489-989c-d41ca1b4ce8e-300x295.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/ein-volksfeind-2-239x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/aa1e8b8b-c57b-4f87-b058-ca2826753b66-201x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/ernst-busch-helene-weigel-mutter-courage-300x290.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/bertolt-brecht-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/marcel-marceau-helene-weigel-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/95dad1c5-35bd-405b-952f-a564b43bba67-197x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/2fc6f7cc-cb25-49f1-8c1a-4cc4fc0288de-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/louis-armstrong-217x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/76675a00-e12d-4f03-a847-79366d0f5411-300x230.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/oedipus-tyrann-300x297.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/lanzelot-deutsche-staatsoper-berlin-1-229x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/macbeth-volksbuehne-1982-300x222.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/tilla-durieux-266x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/christine-stromberg-269x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/baaad1d5-3663-4358-a760-3571b601e54b-297x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/962ffd8e-7c9f-4dbf-84be-c6d37ecd67ba-300x208.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/dario-fo-221x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/kurt-boewe-7d2e4763-ad54-4a7d-86a5-ad31efee97fd-226x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/john-heartfield-deutsches-theater-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/ruth-berghaus-221x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/marcel-marceau-1-1-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/heiner-mueller-232x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/angelica-domroese-300x226.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/erwin-piscator-horst-niendorf-205x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/klaus-gysi-227x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/58ddba5b-ed36-489f-8372-ba228af99195-230x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/lanzelot-1969-227x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/frank-castorf-225x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/2f692f4a-537c-4a76-ad5d-651d9a1681f3-222x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/d910cdf9-71fe-4f6b-b88c-d6c3a58deb42-204x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/9e652b0c-e539-49c3-ab7e-845d7be3f493-300x300.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/ein-volksfeind-1-300x241.jpg)

![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/9542f69f-9618-4a87-baa1-b28706e9f2f4-202x300.jpg)

## Mehr zum Thema

- [ ![Eva Kemlein mit Kamera auf der Stufe vor einer Mauer sitzend](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/01/eva-kemlein-e1753276166314-300x278.jpg)

### Eva Kemlein

Als Grenzgängerin zwischen Ost und West wurde die gebürtige Charlottenburgerin Eva Kemlein (1909 – 2004) zu einer der bedeutendsten Fotografinnen der Nachkriegszeit. Am 8. August 2004 verstarb sie.

Artikel, 8 min Lesezeit

](https://www.stadtmuseum.de/artikel/eva-kemlein)
- [ ![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/07/web-politik-04-SM-2016-96333-300x229.jpg)](https://www.stadtmuseum.de/artikel/bilder-von-berlin-1945-und-danach)

## Mehr Berlin-Geschichten

- [ ![Die Schauspieler:innen vor einer Probe zu „Marquis von Keith“ zum Gedächtnis Albert Steinrücks, Schauspielhaus am Gendarmenmarkt, März 1929](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/11/albert-steinrueck-gedaechtnisfeier-300x203.jpg)

Theater

](https://www.stadtmuseum.de/thema/theater)
- [ ![Selbstportrait des Berliner Fotografen Gerd Danigel](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/06/portrait-1024x815-1-300x239.jpg)

Fotografie

](https://www.stadtmuseum.de/thema/fotografie)
- [ ![Britische Militärposten mit Panzerspähwagen vor der Berliner Mauer, im Hintergrund Straßenschild "Potsdamer Platz" und Werbeschild "Coca Cola"](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/04/d178b1e6-9de7-429f-8c4d-5c6a5cd958a4-300x231.jpg)

20. Jahrhundert

](https://www.stadtmuseum.de/thema/20-jahrhundert)
- [ ![Zille mit Mantel, Hut und Zigarillo](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/08/heinich-zille-postkarte-1918-300x235.jpg)

Berliner Persönlichkeiten

](https://www.stadtmuseum.de/thema/berliner-persoenlichkeiten)

## Ausstellung

![Das Plakatmotiv zur Ausstellung](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/12/berlinzeit-plakat-212x300.jpg)

### BerlinZEIT

**Die Stadt macht Gechichte!**

Viel Wissenswertes, zahlreiche Fotos, Medien-Stationen und originale Objekte aus Berlins Vergangenheit erwarten Sie in unserer großen Ausstellung im Museum Ephraim-Palais.

[ Zur Ausstellung](https://www.stadtmuseum.de/ausstellung/berlinzeit)