--- title: "Der Auswanderer – Daniel Chodowiecki" date: 2022-11-16 last_modified: 2026-02-18T12:14:13+01:00 generated_at: 2026-05-16T08:40:14Z url: "https://www.stadtmuseum.de/artikel/der-auswanderer-daniel-chodowiecki" description: "Die Online-Ausstellung untersucht Emigration anhand der Biografie des Künstlers Daniel Chodowiecki (1726 – 1801). Als Jugendlicher zog er von Danzig nach Berlin. Die Online-Ausstellung zeigt unter anderem eine Radierung und zwei Gemälde aus der Sammlung des Stadtmuseums Berlin." image: "https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/chodowiecki-22-1-906x1160-1.jpg" language: "de" --- # Der Auswanderer – Daniel Chodowiecki ![Suzette Henry: Bildnis Daniel Chodowiecki, um 1795 (Öl auf Leinwand)](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/chodowiecki-22-1-906x1160-1-234x300.jpg) Suzette Henry: Bildnis Daniel Chodowiecki, um 1795 (Öl auf Leinwand) © Stadtmuseum Berlin | Reproduktion: Oliver Ziebe **Eine Online-Ausstellung des Zentrums für historische Forschung Berlin der polnischen Akademie der Wissenschaften beschäftigt sich mit dem Thema Emigration anhand der Biografie des Künstlers Daniel Chodowiecki (1726 – 1801). Als Jugendlicher verließ er Danzig (heute Gdańsk, Polen) und zog nach Berlin. Zu sehen sind unter anderem eine Radierung und zwei Gemälde in digitaler Form aus den Sammlungen des Stadtmuseu**ms Berlin. Wie war Berlin, als Daniel Chodowiecki 1743 dort ankam? Seit über 40 Jahren war Berlin die Hauptstadt des Königreichs Preußen, das von den Hohenzollern regiert wurde. Mit rund 100.000 Einwohner:innen war die Stadt mehr als doppelt so groß wie Danzig, jedoch nicht so prunkvoll wie Paris, London oder Neapel. Als wichtiges Zentrum der Aufklärung zog Berlin jedoch mehr und mehr Wissenschaftler:innen, Schriftsteller:innen, Philosoph:innen und Künstler:innen an. Außerdem verfügte Berlin über etwas, was in Danzig und anderen polnischen Städten fehlte – eine Kunstakademie. Genauer gesagt: die Königlich-Preussische Akademie der Künste und mechanischen Wissenschaften, an der man unter Anleitung von professionellen Künstlern Malerei studieren konnte. Genau deshalb war Berlin für Daniel Chodowiecki so attraktiv gewesen. ![](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/chodowiecki-9-1160x771-1.jpg) ![Daniel Chodowiecki: Die Familie des Künstlers im Tiergarten, 1772, Öl auf Holz](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/562506d7-24ea-41c7-a03b-111dff736ea8-233x300.jpg) Daniel Chodowiecki: Die Familie des Künstlers im Tiergarten, 1772, Öl auf Holz © Stadtmuseum Berlin | Reproduktion: Oliver Ziebe ### Im Tiergarten Chodowiecki portraitierte seine Frau Jeanne und seine Kinder häufig. Die Familie war sein Lieblingsthema beim Zeichnen und Gravieren. Er zeigte sie bei Haushaltsaktivitäten, auf Spaziergängen und in der Freizeit. Auf dem Gemälde aus der Gemäldesammlung des Stadtmuseums Berlin zeigt er sie auf einem gemeinsamen Ausflug im Tiergarten. In der ersten Reihe vor den Eltern stehen von rechts nach links: die ältesten Töchter, Jeanette und Suzette, mit der jüngsten Justine, Henri Isaac und Louis Guillaume. [ Ausstellungswebsite](https://cbhist.pan.pl/de/mediathek/online-ausstellungen-2/) ##### Über das Online-Portal Das Online-Portal CBHist. wurde vom Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften konzipiert. Es beinhaltet Forschungs- und Bildungsmaterialien zur Geschichte Polens: Quellen, Aufsätze, Abbildungen, Videos, Unterrichtsprogramme, E-Books, Podcasts und Online-Ausstellungen. [ CBHist. ](https://cbhist.pan.pl/de/) **Mitarbeit am Beitrag (Transparenzhinweis):** Die Informationen zur Online-Ausstellung sind mit freundlicher Genehmigung von Dr. Maciej Gugała, Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften entnommen. Mehr lesen Weniger lesen ## Mehr erfahren - [ ![](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/sammlung_grafik_01_brandenburgertor_gdr-75-17-33-300x242.jpg)](https://www.stadtmuseum.de/sammlung/sammlungen/sammlungen-berlin-in-der-kunst__trashed/grafische-sammlung) - [ ![](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/sammlung_gemaelde_02_walterleistikow-abendstimmungschlachtensee_gem-68-16_bartsch-300x233.jpg)](https://www.stadtmuseum.de/sammlung/sammlungen/sammlungen-berlin-in-der-kunst__trashed/gemaeldesammlung) ## Weitere Themen - [ ![](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2025/10/IMG_0227-225x300.jpeg)](https://www.stadtmuseum.de/thema/unterwegs) - [ ![Unbekannter Künstler, Auferstehungsszene, Kraut-Kapelle, entstanden 1725](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/Krautkapelle_Auferstehung.doc-195x300.jpg) Kunstraum Kraut ](https://www.stadtmuseum.de/thema/kunstraum-kraut) - [ ![Kameramann Cavo Kernich und Interviewerin Sonya Schönberger sitzen im Park versetzt auf Stühlen](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/11/sonya-schoenberger-300x234.jpg) Berliner Zimmer ](https://www.stadtmuseum.de/thema/berliner-zimmer) - [ ![Die Skulptur „Overlords“ von David Mesguich und die Installation „Camera: No Freedom: Total Control“ von DOTDOTDOT haben Überwachung zum Thema.](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/10/BerlinGlobal-43-300x200.jpg) Lieblingsobjekte bei BERLIN GLOBAL ](https://www.stadtmuseum.de/thema/lieblingsobjekt)