--- title: "Amerika und Asien" date: 2022-10-05 last_modified: 2024-11-27T11:45:04+01:00 generated_at: 2026-05-31T05:12:22Z url: "https://www.stadtmuseum.de/story/amerika-und-asien" description: "Reportage-Fotografie des Ost-Berliner Bildjournalisten Bernd-Horst Sefzik aus der Neuen Berliner Illustrierten (NBI). | Teil 3" image: "https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-06-kolumbien-1973.jpg" language: "de" --- # Amerika und Asien ![Kleine Kinder an einer geöffneten Altstadt-Haustür](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-06-kolumbien-1973-300x196.jpg) ## Reportage-Fotografie des Ost-Berliner Bildjournalisten Bernd-Horst Sefzik ## Teil 3 **Bernd-Horst Sefzik arbeitete mehr als zwanzig Jahre lang für die „Neue Berliner Illustrierte“ (NBI), eine der beliebtesten Zeitschriften in der DDR.** **Die NBI nahm die ganze Welt in den Blick und vermittelte so den Leser:innen das Gefühl, ein Teil davon zu sein. In vielfältigen Reportagen wurde über die sozialistische Entwicklung Kubas oder das Elend und die Träume der Menschen Lateinamerikas berichtet. Außergewöhnlich sind die Bilder eines vierteiligen Reiseberichts durch den Norden Vietnams und eines Besuches im Irak kurz nach dem Ende des Ersten Golfkrieges (Iran-Irak-Krieg) 1988. Er besuchte auch die Türkei, wo mit sowjetischer Hilfe ein Stahlwerk errichtet wurde.** ## KUBA ![Sitzende Arbeiterin in schlammiger Kleidung](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-01-kuba-1978-204x300.jpg) ![Trägerin](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-02-kuba-1978-205x300.jpg) ![Wäscherinnen am Fluss](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-03-kuba-1978k-300x204.jpg) ## „Kuba – Bauplatz und Beispiel“, NBI 23/78 19 Jahre nach der sozialistischen Revolution auf Kuba berichtet die NBI im Zusammenhang mit den „XI. Weltfestspielen der Jugend und Studenten“ über die wirtschaftliche Entwicklung Kubas und die sozialistische Zusammenarbeit. Dabei bereiste Sefzik die ganze Insel. ## ECUADOR ![Arbeitende Männer, einer trägt Bananenstauden](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-04-ecuador-1973-bananenfinka-300x196.jpg) ## „Quito – Hauptstadt am Äquator“, NBI 7/74 In einer mehrteiligen Reportage beleuchtete die NBI die sozialen Mißstände in Mittelamerika und dem nördlichen Südamerika, dem sogenannten „Hinterhof der USA“. Dort sprach sie mit den Menschen über ihre Wünsche und Träume. ## KOLUMBIEN ![Kleine Kinder an einer geöffneten Altstadt-Haustür](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-06-kolumbien-1973-300x196.jpg) ![Gehende Frau mit Kind und Pflanzenblättern auf dem Rücken](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-05-kolumbien-1973-300x199.jpg) ## „Träume in den Anden“, NBI 27/73 | Auch diese Bilder sind Teil der Reportage-Reihe über die Lebensumstände in Lateinamerika: „Sie wollen nicht sterben“. ## VIETNAM ![Sitzende Frau mit Foto ihres gefallenen Sohnes, im Hintergrund dessen zwei kleine Töchter](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-09-vietnam-witwe-1975-300x197.jpg) ## „Hochzeit in Hanoi“, NBI 5/75 | „Der Mann, der aus der Hölle kam“, NBI 6/75 | „Sein Vater war noch Kuli“, NBI 7/75 | „Männerkraft und Frauenauge“, NBI 8/75 Im Jahr nach dem Pariser Friedensabkommen reiste Sefzik 1974 durch die Nord-Vietnam und berichtete in einer vierteiligen Reportage über das Leben der Menschen in dem verwüsteten Land, über den Wiederaufbau, von Verlust und neuem Glück. ![Kinder erwarten am Straßenrand ein Brautpaar, das soeben einen Bus verlassen hat.](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-07-vietnam-hochzeit-1975-300x197.jpg) ![Mann mit Fahrrad zwischen Kindern, im Hintergrund Ruinen](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-10-vietnam-vihn-1975-292x300.jpg) ![](https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-08.-vietnam-soldaten-1975.jpg) ## IRAK ![Personengruppe mit flatternder Kleidung an einem Pick-up in der Wüste](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-13-irak-3-10-1988-300x201.jpg) ## „Weihrauch in Babylon – Festival zwischen Euphrat und Tigris“, NBI 46/88. Zwei Monate nach Ende des Ersten Golfkriegs zwischen dem Iran und Irak berichtete Sefzik für die NBI vom 2. Internationalen Babylon-Festival. Nach acht Jahren Krieg bemühte sich der Irak um internationales Flair und Wiederbelebung, auch kulturell und touristisch. ![Lachende rangelnde Jungen](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-12.-irak-3-10-1988-300x201.jpg) ![Frau in der Wüste zwischen Helmen und Waffen, im Hintergrund bewaffnete Pick-ups](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-11-irak-3-10-1988-203x300.jpg) ## TÜRKEI ![Knieender Mann beim Gebet vor Förderbändern und Industriehallen](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-14-tuerkei-iskenderun-205x300.jpg) ## „Beispiel Iskenderun“, NBI 13/77 Sowjetische Experten errichten das Stahlwerk von Isekenderun. Gewaltige Industrieanlagen und neue Wohnviertel verändern die Silhouette der Stadt. ![Auf dem Schwarz-Weiß-Foto ist der Fotograf Bernd-Horst Sefzik zu sehen, er trägt eine Brille und ein helles Hemd, in der linken Hand hält er einen Selbstauslöser, er schaut direkt in die Kamera](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/bernd-horst-sefzik-243x300.jpg) ### Bernd-Horst Sefzik **Als Foto-Journalist wurde der Wahl-Berliner Bernd-Horst Sefzik (1942–1994) über die DDR hinaus bekannt.** 1942 in Greifswald geboren, arbeitete er nach einer in Rudolstadt absolvierten Ausbildung zum Fotografen in Rudolstadt für die SPD-Zeitung „Das Volk“ in Erfurt. Danach war er in Ost-Berlin für die „Junge Welt“ tätig, das Zentralorgan der „Freien Deutschen Jugend“ (FDJ) in der DDR. Nach einjähriger Tätigkeit als Bildreporter bei „Das Volk“ in Erfurt zog er nach [Ost-Berlin](https://www.stadtmuseum.de/thema/ost-berlin), wo er zunächst vier Jahre lang für die „Junge Welt“ tätig war. Parallel zum Studium der Fotografie begann 1968 seine Karriere bei der [„Neuen Berliner Illustrierten“](https://www.stadtmuseum.de/artikel/neue-berliner-illustrierte-nbi), für die er bis zur Einstellung der Zeitschrift 1991 Reportagen aus aller Welt verfasste. ## Weitere Fotoserien - [ ![Straßenszene, im Vordergrund zwei Frauen](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-09-finnland-1984-197x300.jpg) ### Europa Reportage-Fotografie des Ost-Berliner Bildjournalisten Bernd-Horst Sefzik aus der Neuen Berliner Illustrierten (NBI). | Teil 1 Short-Story, 4 min Lesezeit ](https://www.stadtmuseum.de/story/europa) - [ ![Drei Soldaten in Schlammwüste vor Raketenbehältern](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/sefzik-06-kapustin-jar-1988-300x206.jpg) ### Sowjetunion Reportage-Fotografie des Ost-Berliner Bildjournalisten Bernd-Horst Sefzik aus der Neuen Berliner Illustrierten (NBI). | Teil 2 Short-Story, 4 min Lesezeit ](https://www.stadtmuseum.de/story/sowjetunion) - [ ![Auf dem Schwarz-Weiß-Foto ist der Fotograf Bernd-Horst Sefzik zu sehen, er trägt eine Brille und ein helles Hemd, in der linken Hand hält er einen Selbstauslöser, er schaut direkt in die Kamera](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/bernd-horst-sefzik-243x300.jpg) ### Bernd-Horst Sefzik Als Fotojournalist wurde der Wahl-Berliner Bernd-Horst Sefzik (1942–1994) über die DDR hinaus bekannt. In der „Neuen Berliner Illustrierten“ berichtete er aus aller Welt. Artikel, 3 min Lesezeit ](https://www.stadtmuseum.de/artikel/bernd-horst-sefzik) - [ ![Titelblatt NBI 6/75 mit Schlagzeile "Baut in Hanoi: Nguyen Xu" über dessen großformatigem Farbportrait](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/11/NBI-6-75-218x300.jpg) ### Neue Berliner Illustrierte (NBI) Die „Neue Berliner Illustrierte“ zählte zu den begehrtesten Zeitschriften in der DDR. In einem Staat, dessen Menschen nur sehr eingeschränkt verrreisen durften, berichtete sie in Bildreportagen aus aller Welt. Artikel, 3 min Lesezeit ](https://www.stadtmuseum.de/artikel/neue-berliner-illustrierte-nbi) ## Mehr Berlin-Geschichten - [ ![Selbstportrait des Berliner Fotografen Gerd Danigel](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/06/portrait-1024x815-1-300x239.jpg) Fotografie ](https://www.stadtmuseum.de/thema/fotografie) - [ ![Britische Militärposten mit Panzerspähwagen vor der Berliner Mauer, im Hintergrund Straßenschild "Potsdamer Platz" und Werbeschild "Coca Cola"](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/04/d178b1e6-9de7-429f-8c4d-5c6a5cd958a4-300x231.jpg) 20. Jahrhundert ](https://www.stadtmuseum.de/thema/20-jahrhundert) - [ ![Zille mit Mantel, Hut und Zigarillo](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/08/heinich-zille-postkarte-1918-300x235.jpg) Berliner Persönlichkeiten ](https://www.stadtmuseum.de/thema/berliner-persoenlichkeiten) - [ ![Uniformierte der FDJ bei einer Demonstration mit DDR-Flaggen, blauen und roten Tüchern sowie Transparenten "Besiegelt!" und "FDJ-ler sein heißt Farbe bekennen".](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2024/01/fdj-kampfdemonstration-300x202.jpg) DDR ](https://www.stadtmuseum.de/thema/ddr)