--- title: "Berlin Global Turkish" date: 2023-07-24 last_modified: 2025-11-03T10:27:27+01:00 generated_at: 2026-05-30T20:12:14Z url: "https://www.stadtmuseum.de/ww/turkish/berlin-global-turkish" description: "Geçmiş, şimdi ve gelecek: Berlin’de olan dünyayı etkiler. Dünyada olan da Berlin’i etkiler. BERLIN GLOBAL, Humboldt Forum’daki 4.000 metrekarelik sergi alanında, bir şehri ve insanlarını dünya ile kurdukları bağlarını kullanarak anlatıyor." image: "https://www.stadtmuseum.de/wp-content/uploads/2022/10/BerlinGlobal-392-1920x1280.jpg" language: "de" --- # Berlin Global Turkish # BERLIN GLOBAL Humboldt Forum’da Berlin Sergisi ![Eine Gruppe tanzt in der begehbaren Discokugel, sie sind in der Reflektion zu sehen.](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/10/BerlinGlobal-392-300x200.jpg) - Geçmiş, şimdi ve gelecek: Berlin’de olan dünyayı etkiler. Dünyada olan da Berlin’i etkiler. BERLIN GLOBAL, Humboldt Forum’daki 4.000 metrekarelik sergi alanında, bir şehri ve insanlarını dünya ile kurdukları bağlarını kullanarak anlatıyor. **Adres** Humbolt Forum’da Berlin Sergisi Schlossplatz, 10178 Berlin S+U: Alexanderplatz U-Bahn: Rotes Rathaus, Museumsinsel (Müzeler Adası) Otobüs: Lustgarten, Berliner Schloss (Berlin Kent Sarayı) Park: Schlossplatz **Açılış saatleri** Pzt + Çrş – Pzr | 10.30 – 18.30 Salı | kapalı Son giriş saati 17.30 **Giriş** 9 avro / 0 avro [Biletinizi şimdi alın](https://tickets.humboldtforum.org/#/tickets/time?exhibition_id=1&group=timeSlot) ## BERLIN GLOBAL’İ keşfedin. ![Key Visual der Berlin Ausstellung im Humboldt Forum.](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/09/221011_BerlinGlobal_KEY-Bisky_Kampagne2022_1200x800-300x200.png) Ziyaretçiler, gezintiye Dünyayı Düşünmek isimli odayla başlayıp Berlin İmgeleri başlıklı giriş alanına geçiyorlar. Ziyarete farklı temalara sahip odalarla devam etmek mümkün. Devrim, Serbest Alan, Sınırlar, Eğlence, Savaş, Moda ve Arabağlantılar temaları işleniyor. Takımyıldız gibi bir araya gelen bu başlıklar diğer büyük metropollerde de öne çıkıyor fakat Berlin’in eşsiz özünü anlatıyorlar dersek yanlış olmaz. ## BERLIN GLOBAL yalnızca sizinle çalışır Sergi ile bağlantı kurun, şehrin hikâyelerini öğrenin ve oluşmakta olan tarihin parçası olun. BERLIN GLOBAL sizi kentin tarihine dahil olmaya ve sergide ele alınan önemli konularda bir duruş sergilemeye davet ediyor. Etkileşim kurabileceğiniz durakların olduğu sergide hissedebilir, keşfedebilir ve bir şeylerin parçası olabilirsiniz. Sergiye çipli bir bileklikle giriş yapılıyor. Sesli portreleri dinleyerek kendinizi devrimin seslerine bırakabilir ve Berlin’in müziğiyle dans edebilirsiniz. Turun sonunda, verdiğiniz kararları diğer ziyaretçilerin kararlarıyla karşılaştırabilirsiniz. Sizinle tamamen aynı fikirde olan veya tam aksi düşünen insanlarla tanışma fırsatı bulacaksınız! ### Farklı sesler, farklı bakış açıları Bırakalım kenti en iyi bilenler konuşsun dedik. Kent sakinleri, uzmanlar, sanatçılar, girişimler, dernekler burada. Onların hikâyeleri, deneyimleri ve bakış açıları sergiye hayat veriyor. Berlin tek bir hikâyeyle özetlenemez. Bu şehir ancak zengin çeşitliliğiyle anlaşılabilir. ### BERLIN GLOBAL herkes için! Berlin Global’de herkes için bir şeyler var. Sergi içeriği, Almanca işaret dili de dahil olmak üzere 12 dil seçeneğinde sunuluyor. Tüm alanlar, çocuk arabaları, tekerlekli sandalyeler ve yürüteçler için erişilebilir. Ayrıca dokunsal ve kontrastlı zemin yönlendirme sistemi sergide yol almaya yardımcı oluyor. ## Biletler ![Ein Display ist zu sehen, auf dem in verschiedenen Sprachen "Hallo!" steht, eine Hand tippt auf eine Sprache](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2022/10/2021-07-14_BerlinGlobal_klein_060-cut-300x200.jpg) Humbolt Forum’un web sitesinden, BERLIN GLOBAL sergisi için istediğiniz zaman aralığını ve satın almak istediğiniz bilet sayısını seçin. Biletler, alışveriş sepetinizdeki sipariş tamamlandıktan sonra size e-posta ile gönderilecektir. Ziyaretçiler 15 dakikalık zaman dilimlerinde kabul edilir ve son giriş 17.15’tedir. [ Biletinizi şimdi alın](https://tickets.humboldtforum.org/#/tickets/time?exhibition_id=1&group=timeSlot) ### Ödeme modelleri Berlin Global’e giriş, 18 yaşına kadar olan çocuklar ve gençler, uluslararası öğrenciler de dahil olmak üzere öğrenciler, elektronik oturma izni (eAT) olanlar, Gönüllü Sosyal Hizmet Yılı’na (FSJ) katılanlar, transfer ödemeleri alanlar (ALG I / Bürgergeld) veya ağır engelli kişiler (en az % 50), ağır engelli kişilere eşlik eden kişiler (en az % 50), Museum Pass Berlin sahipleri, basın mensupları, ortak kurumlar, sponsorlar ve sponsor kuruluşların üyeleri ve ICOM üyeleri için ücretsizdir. ### Pazar Müzesi (ücretsiz giriş) Her ayın ilk pazar günü BERLIN GLOBAL’e giriş herkese ücretsizdir! Biletler yedi gün öncesinden bilet gişelerinden ve [online](https://shop.museumssonntag.berlin/#/tickets/time?museum_id=71&group=timeSlot&date=2023-08-06) olarak temin edilebilir. ## Bilgi ve Hizmet ##### Açılış saatleri Pzt + Çrş – Pzr | 10.30 – 18.30 Salı | kapalı Son giriş saati 17.15 ##### Adres Humbolt Forum’da Berlin Sergisi Schlossplatz, 10178 Berlin S+U: Alexanderplatz U-Bahn: Rotes Rathaus, Museumsinsel (Müzeler Adası) Otobüs: Lustgarten, Berliner Schloss (Berlin Kent Sarayı) Park: Schlossplatz [Google Haritalar](https://goo.gl/maps/ioSTktubvD1aQKqU8) [ Otobüs ve tren](https://www.bvg.de/en/connections/connection-search) ## Biletler ##### Giriş 9 avro / 0 avro [ Bilet satış noktası ](https://tickets.humboldtforum.org/#/tickets/time?exhibition_id=1&group=timeSlot) ## Sosyal Medya Bizi Instagram, Facebook ve YouTube'da (tüm içerikler Almanca ve İngilizce) takip edebilirsiniz. Bilet satışları, sergi içeriği ve heyecan verici sahne arkası görüntüleriyle ilgili en son güncellemelerden haberdar olabilirsiniz. [ ![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/04/Instagram_Glyph_Gradient-300x300.png)](https://www.instagram.com/berlin.global/?hl=de) [ ![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/04/f_logo_RGB-Blue_58.png)](https://www.facebook.com/berlinglobal.exhibition/) [ ![](https://stiftung-stadtmuseum-berlin.b-cdn.net/wp-content/uploads/2023/04/yt_icon_rgb-300x212.png)](https://www.youtube.com/channel/UCKiN5xGEj7ahRVJtVLM75Hg) ## Bültenimize Sizi en son sergi başlıkları, özel promosyonlar, rehberli turlar ve etkinlikler hakkında güncel konulardan haberdar edeceğiz. Şimdi bültenimize abone olarak siz de BERLIN GLOBAL'in bir parçası olun (Almanca)! [ Şimdi abone ol](https://www.stadtmuseum.de/newsletter) ## Ulaşım ### Yol tarifi Toplu taşıma S-Bahn: S3, S5, S7, S9 “Hackescher Markt” (müzeye yaklaşık. 800 m uzaklıkta) U-Bahn: U5 “Museumsinsel” (Müzeler Adası) (müzeye yaklaşık 400 m uzaklıkta) Otobüs: 100 ve 300 “Lustgarten” (müzeye yaklaşık 400 m uzaklıkta), 147 “Berliner Schloss” (Berlin Kent Sarayı) (müzeye yaklaşık 100 m uzaklıkta) Tramvay: M4, M5 ve M6 “Spandauer Straße / Marienkirche” (müzeye yaklaşık 600m uzaklıkta) Berlin-Brandenburg ulaştırma Dairesi (Verkehrsverbund Berlin- Brandenburg, VBB) de ücretsiz seyahat yardımı sağlamaktadır. ### Bina Sergi, Humboldt Forum’un 1. Katında yer almaktadır. Bina, tüm sergi ve etkinlik alanları erişilebilir ve engelsizdir. Rehber köpekler tüm alanlara kabul edilmektedir. Dokunsal zemin yönlendirme sistemi ile bilet gişesi, vestiyerler, tuvaletler, asansörler ve merdivenlere rahatça ulaşılabilir. Zemin katta ve 1. Katta çeşitli yüksekliklerde kilitli dolaplar mevcuttur. Asansör 160 cm x 145 cm genişliğindedir ve tüm katlarda durmaktadır. Serginin giriş alanının kapısı bir kol ile bağımsız olarak açılabilmektedir. Kapılar ve koridorlar en az 90 cm genişliğindedir. Erişilebilir tuvaletler serginin antresinde ve serginin içinde yer almaktadır. Her birinde katlanabilir tutunma rayları ve tekerlekli sandalyeyle erişilebilen bir lavabo bulunmaktadır. (WC ve lavabonun önündeki alan en az 160 x 160 cm, WC’nin önündeki alan sola ve sağa doğru olmak üzere en az 93 x 70 cm’dir). Ödeme bankosunun en alçak noktası 81 cm yüksekliğindedir. Dokunsal zemin yönlendirme sistemi sergi boyunca kesintisiz destek sağlar. Odalar ve sergilerin aydınlatması yerinde olup yansımayı engellemektedir. Sergi ve sergilenenler hakkındaki bilgiler, oturma konumundan büyük ölçüde görülebilir düzeydedir. Tabelalar yüksek kontrastlıdır. Sergiler hakkındaki bilgiler hem yazılı hem de sesli aktarılır. Sergi içinde oturma yerleri mevcuttur. Humboldt Forum’da çeşitli yiyecek ve içecek seçenekleri bulunmaktadır. ### Park yeri Engelliler için kamuya açık park yerleri Humbolt Forum’un güneyindeki Schloßplatz’da bulunmaktadır (müzeye yaklaşık 150 m uzaklıktadır). ### Hizmetler Almanca, Arapça, Çince, İngilizce, Fransızca, Japonca, İtalyanca, Lehçe, Rusça, İspanyolca, Türkçe ve Alman İşaret Dili dillerinde bir medya rehberi (kulaklık bağlantılı) ve sesli betimleme aracı Humboldt Forum'un ana fuayesindeki (zemin kat) danışma bankosundan 3 Avro karşılığında temin edilebilir. Serginin genelini gösteren kabartmalı bir harita ilk sergi odasında yer almaktadır. İnteraktif çoklu deneyim durakları (dokunma, koklama, duyma ve tatma unsurları içerir) Braille alfabesi ve profil yazısının yanı sıra sade bir dille de bilgi sağlamaktadır. Telefon uygulaması, medya durakları, videolar, dokunulabilir nesneler ve diğer birçok özellik sergiye interaktif erişim sağlamaktadır. Çipli bir bileklik (jetonlu) sergideki interaktif unsurlara erişim sağlar. Tüm videolar Almanca ve İngilizce altyazılıdır. İşitme ve dokunma turları, Alman işaret dilinde ve basit dilde turlar düzenli olarak gerçekleştirilmektedir. ### Ek bilgi Humbolt Forum’a erişim hakkında ayrıntılı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.